International Vegetarian union

世界ベジタリアン連合（IVU）の精力的なラテンアメリカ地域コーディネーターで、Vegan Society（ビーガン協会）の会員であるMarly Wincklerさんは、早速南アメリカ全体をveganにする目標に取り組んでいるよう。そしてとても見事なスタートをきった。南ブラジル、サンタカタリーナの素晴らしい島で開催される世界会議の準備に従事している。

ポルトガル語での電子メール討論リストveg-brasilを1999年1月に起こしているMarlyは、これをラテンアメリカ全体やそれ以上のためにveg-latina（スペイン語）に起こしている。彼女の二ヶ国語のインターネットサイト（www.vegetarianismo.com.b）は1ヶ月に平均30万人が訪れる。スペインのビーガン協会とIVUの協力で、数百ページもの情報が現在スペイン語とポルトガル語で可能となっている。以前協調した姿勢が見られなかったチリ、ボリビア、ウルグアイ、コロンビア、メキシコとその他の地域の協会や活動家と提携することで強力なネットワークができた。

Marlyさんの協会、Sociedade Vegetariana Brasileira(www.svb.org) は国中に全盛なグループをもつ。そして最近ブラジルで、アメリカのポップ歌手Chrissie HyndeとPeople for the Ethical Treatment of Animalsのメンバーを招いた大きな集会が開催された。ブラジルでの動物虐待に対する注目を集め、政府に食肉産業の支持を止めるよう要求し、植物を基本にした食生活を促進している。

まだ未熟だけれどもこの協会は現在第36回World Vegetarian Congress（2004年11月8〜14日）の公式主催者。選ばれた会場は42の浜辺、ラグーン、砂丘、山々や広い森林地帯。現代的な観光施設は自然環境保存のために慎重に組み入れられた。（www.costao.com.br を参照）　英国のビーガン協会の多くのメンバーは、この素晴らしい場所で過す休日計画と、南アメリカのビーガン（完全菜食人）が動物虐待を防止するのを助け、完全菜食の生活様式を促進するチャンスをすでに作っている。

宿泊施設費用（会議参加登録費用と水曜日の昼食を除く全ての食事が含まれる）は、バスルームつきのツインかダブルルームの一人約250ポンドから、約2倍価格の個人的なジャグジーなどがある贅沢なリビングまである。キャンプやユースホステル宿泊施設のようなより安くするための情報はinfo@svb.org.br.まで連絡してください。また、6人集まって一つの別荘を共有する事も可能。そして世界中の人が旅行プランを話し合ったり、宿泊施設を分けあったり、相互の関心ある話題を話し合う電子メールリストがある。

割引は4月末日まで可能。だから最高の取引のためには早く予約したほうがいい。英国からの参加者にとって主な費用はフロリアノポリスまでの費用（リオかサンパウロ経由）だろう。あちらこちらを見てまわれば多分格安航空券があるだろう。しかし標準価格はおおよそ600ポンドあたり。

The International Vegetarian Unionは世界中のベジタリアン/ビーガン協会にとって包括的組織団体。そして英国ビーガン協会、その会長で現在IVUの科学コーディネーターのStephen Walsh氏を含む。IVUの規則は全てのベジタリアン世界会議での仕出しは完全なビーガンであるよう規定する。IVUや世界中の菜食や動物活動家のグループに関する詳しい情報はwww.ivu.org　を参照して下さい。

世界会議は、会談、ワークショップ、小旅行、ビーチパーティや活動家への主催者として、同じ心の人たちを地球全体から呼び集める。世界でも美しいこの場所で長く滞在する手配もまた可能。完全な情報はwww.ivu.org/congress/2004　を参照して下さい。あるいはlatinam@ivu.org.　のMarlyと連絡してください。

もしこの種の国際イベントにすでに参加したことがあるなら、何と素晴らしい体験になることかを知っているでしょう。そうでないなら発見があなたを待っている！もしブラジルに行く計画をもつ他のビーガン協会メンバーと連絡取りたいなら、あるいはただ地元からより情報を得たいならビーガン協会国際コンタクトVanessa Clarkeへ連絡してください（詳細は地元コンタクトページ参照）。と同時に、Marlyは皆のブラジル訪問をあたたかく歓迎している。